Pri bilježenju je datuma ime mjeseca uvijek u genitivu, dakle pišemo: siječnja, veljače, ožujka… S genitivom uglavnom nema problema, osim s genitivom jednog mjeseca − studenoga. Za razliku od imena svih ostalih mjeseci, studeni nije imenica nego poimeničeni pridjev. On je preuzeo ulogu imenice, ali se i dalje sklanja kao pridjev. S obzirom na to da pridjevi u genitivu imaju ... Read More »
Category Archives: pridjevi
Aktualan ili aktuelan
Ovi pridjevi potječu od latinskog pridjeva actualis. Latinske pridjeve koji završavaju na -alis u hrvatski jezik preuzimamo tako da odbacimo latinski dočetak -is i zamijenimo ga hrvatskim dočetkom ‑an. Dakle, u hrvatskome standardnom jeziku valja upotrijebiti oblik aktualan. Oblik aktuelan preuzeli smo iz jezika posrednika (od njemačkog aktuell i francuskog actuel). U slučajevima kad istu riječ preuzmemo i iz klasičnog ... Read More »
Toplinski udar ili toplotni udar
Riječi toplinski i toplotni odnosni su pridjevi nastali od imenica toplina i toplota. S obzirom na to da imenica toplota ne pripada korpusu hrvatskoga standardnog jezika, ne pripada ni pridjev izveden iz nje. Dakle, umjesto pridjeva toplotni valja upotrijebiti pridjev toplinski. Riječ je pravilno načinjena dodavanjem nastavka -ski imenici toplina (toplin- + -ski > toplinski), a znači „koji se odnosi na ... Read More »
Hvala lijepa ili hvala lijepo
Pri upotrebi izraza zahvalnosti valja se odlučiti za oblik hvala lijepa (u superlativu hvala najljepša). Riječ je naime o spoju imenice ženskog roda (hvala) i odgovarajućeg pridjeva (lijepa). Ono što zbunjuje jest položaj pridjeva iza imenice, što nije uobičajeno, no to je zapravo spoj imenice i pridjeva kao na primjer lijepa uspomena (lijepa hvala). Da je hvala uistinu imenica ženskog ... Read More »
Androgen i androgin
Ove su riječi izrazom slične, ali značenjem potpuno različite. Imenica androgen nastala je od grčkih riječi andros (genitiv imenice anēr − muškarac) i génos (rod). Označuje muški spolni hormon steroidne strukture, ponajprije testosteron ili androsteron. Često se upotrebljava u množini (androgeni) označujući cijelu skupinu takvih hormona. U prenesenom smislu riječ može označivati ono što promiče muške karakteristike. Oblici androgen i ... Read More »