Bujica riječi Mrežno mjesto o hrvatskome standardnom jeziku.

Tag Archives: planeta

Planet ili planeta

12. 6. 2012.

Između ovih oblika prednost valja dati obliku planet. Naime u hrvatskome je jeziku prevladao muški rod. Riječ potječe iz grčkoga jezika (prema astēr planētēs − „lutajuće zvijezde”, „zvijezde lutalice”). Odbacivanjem grčkoga dočetka -es dobili smo planet. U latinskome riječ glasi planeta i otud inačica u ženskome rodu. Bilo kako bilo, u hrvatskome je standardnom jeziku ova imenica u muškome rodu. Načelno ... Read More »

Ako ili ukoliko

Ova se dva veznika u govoru upotrebljavaju u istom značenju, no u standardnom se jeziku prednost daje vezniku ako. Ukoliko budeš kasnio, naljutit ću se. > Ako budeš kasnio, naljutit ću se. Što da napravim ukoliko ne dobijem račun? > Što da napravim ako ne dobijem račun? Norma zapravo preporučuje upotrebu oblika ukoliko samo u paru s utoliko. Objektivan sam samo utoliko ...