Bujica riječi Mrežno mjesto o hrvatskome standardnom jeziku.

U hrvat­skom se jeziku pred­nost daje obliku shema, odnosno izve­de­nim obli­cima she­mat­ski, she­ma­tič­nost, she­ma­ti­zi­rati… Riječ je podri­je­tlom grčka (skhema − oblik), ali smo je u hrvat­ski jezik pri­mili preko nje­mač­kog oblika Schema. Tako je nas­tao i oblik šema. No pri pre­uzi­ma­nju tuđih riječi u hrvat­skom se jeziku pred­nost daje obli­cima iz izvor­nog jezika, ne iz jezika posred­nika, a kla­sični jezici ... Read More »