Zaspem i zaspim
Zaspem i zaspim prezentski su oblici dvaju različitih glagola – zasuti i zaspati.
Kontaktirati
Upotreba glagola kontaktirati danas je pod snažnim utjecajem engleskog jezika.
Koristiti (se)
Većina govornika glagol koristiti danas dopunjuje akuzativom (koristim koga/što).
Seliti i seliti se
Ova se dva glagola nerijetko pogrešno upotrebljavaju u standardnom jeziku.
Zagrizen i zagrižen
Ove pridjeve valja razlikovati jer je neprijatelj zagrižen, a kolač zagrizen.