Mirisati ili mirišati
Hrvatskome standardnom jeziku pripada samo glagol mirisati, ne i glagol mirišati.
Androgen i androgin
Iako su izrazom vrlo slične, riječi androgen i androgin značenjem su različite.
Iz kabela ili iz kabla?
Iz kabela primjerice teče struja, dok se iz kabla obično izlijeva tekućina.
Kočioni i točioni (pridjevi na ‑ioni)
Pridjevi na -ioni smatraju se zastarjelima, stoga prednost ima oblik kočni.
Akcijski ili akcioni (pridjevi na ‑ioni)
Pridjevi na -ski uobičajeniji su od pridjeva na -ioni, stoga imaju prednost.